Fürth
Esta maraton fue una cosa especial para mi. No por
la velocidad ni por la cantidad de corredores fue especial, porque por
primera vez fui liebre, para ayudar gente, que comienza a correr los
42km o que sus tiempos son mas lento que el mio, y fue algo hermoso.
Gracias a Erwin por haber confiado en mi y gracias a la organizacion de
la maraton! Es hermoso que la gente que acompañas te siguen y respetan,
cuando les decís mas lento, que vamos encima de tu tiempo. Y cuando al
final te dan la mano o te abrazan y te dicen gracias. O no te dicen nada
pero te miran como diciéndolo. Es una experiencia de lo mas especial.
Por todo lo referente a los sentimientos.y por la organizacion impecable.
Bueno lo que a mi me toco vivir, porque hay carreras en la que te tratan
no mal, pero un poco que molesta, si pregunas algo. Aquí todos con una
cordialidad y una paciencia adorable.
En la foto mas grande esta Simon, un chico viene especialmente de
inglaterra, corre junto con su entrenador
John (72 ) y su tio
Charles (63). Este chico tiene sindrome de down y es el unico
capaz de correr una maraton los 42km. Estos chicos no pueden
concentrarse por mucho tiempo. Si no quieren correr no corren. Pero con
entrenamiento y mucho amor se logra. Erwin fue junto. Aqui es su segunda.
El 2008 estuvo aqui, es esta misma maraton todo un ejemplo. Este es
parte del team 21, un grupo de gente que ayuda entrena y compaña a estos
chicos con sindrome de down. Alemanes algunos corrieron 10km y estos
chicos de la foto corrieron los 21 km con relevos. Fueron todos
recibidos como verdaderos campeones.
Y bueno es lo que son campeones!!!!!
Esta carrera para mi fue distinta. La disfrute en gran manera. Puestos
de agua perfecto para comer torta, manzana, banana, sandía y mas. Fue
increíble, me sentía tentado a probar todo jaja! Con Oliver, mi
compañero y liebre, juntos corrimos. Esta maraton una verdadera prueba
de tiempo, el mantenia su reloj en absoluto control. Gracias Oliver, muy
buena carrera! Mi respeto, es un joven admirable, como deportista y como
persona.
Hay muchas cosas que quisiera contarles, pero son tantos pensamientos y
experiencias vividas en una sola carrera, que me resulta difícil
cristalizar mis pensamientos. En el papel como se dice, les confieso que
estaba muy nervioso. Tenia miedo de algún bajón o que los tiempos no
dieran. Pero Erwin el siempre me alento y me dio confianza y ayuda.
También Harald, Dieter, Jochen, y por supuesto Hugo mi paisano. Gracias
a todos!
Esta maraton recomendable 100% para los correrdores y sus familias.
Algo mas sobre la ciudad: Fürth, la ciudad de
Baviera ubicada a
10
km de
Núremberg en la
región administrativas(Regierungsbezirk) de Franconia Central. Se
cree que
Carlomagno fundó
la ciudad. En
1835 se construyó
en Fürth la primera vía férrea de
Alemania, de la
línea Nuremberg-Fürth. Los bombardeos
aliados
destruyeron parte de la ciudad durante la
Segunda Guerra Mundial.
La ciudad contó con la presencia de tropas estadounidenses hasta el
1990.
Die Übersetzung folgt in
Kürze...
Los liebres - Die Hasen
(Zugläufer) |
Siempre hago fotos - Immer geht
ein Foto unterwegs |
Encontramos mi maestro y amigo Erwin -
Wir treffen Erwin, Lauf-Meister und Freund |
|
Dieter + Harald |
Ingbert |
Team Down Syndrom 21 |
Simon |
Hugo (in gelb) |
Tortas - Kuchen |
|
Nuestro grupo 4:15 h - Unsere
Gruppe |
|
|
Frenandolos en la subida -
Bergauf bremse ich |
Se fue el globo - Mein Ballon
ist weg |
|
Con nuestrol ultimo corredor a la meta -
Mit unserem letzten Läufer ins Ziel |
|
|
Con exito y feliz en la meta -
Erfolgreich und glücklich im Ziel... |
...3 Pacemaker |
Saludos,
Euer Julio
Infos:
www.metropolmarathon.de
|
